あのひとはもう気づくころよ
バスルームにルージュの伝言
浮気な恋をはやくあきらめないかぎり
家には帰らない
.
ルージュの伝言をあらためて聴いて
なんて強くてかわいらしい子なんだろう
と思う。
.
わたしは相手の浮気なんかに気づいてしまったら
怒りと悲しみで、なにも言わずに姿を消し
もう二度と会わないだろうと思う。
.
.
仕事でNYCに住んでいたとき
Ronというボーイフレンドがいた。
ハンサムな長身の白人で、
わたしがいつも踊りにいくサルサクラブでも
よく目立つ存在だった。
.
何度か顔を合わせ、踊ってもらううちに
帰りに車で家まで送ってあげるよ、と言われた。
.
NYCは地下鉄が24時間動いていて
サルサクラブ最寄りの49th駅の周りも
賑やかなエリアだったから
いつも、なんとなくam2時くらいまで踊って、
疲れたら地下鉄で帰るという感じだった。
.
.
「じゃ、わたし、帰るねー」とRonに声をかけたら、
自分もそろそろ帰ろうと思っていたから、
車で送るよ、という。
.
.
海外で、男性と部屋や車内で2人きりになるということは
レイプされて、殺されて、内臓とられる覚悟で！
というのは、偏見に満ちてはいるけれども
バックパックで女ひとり旅するときの
忘れてはならない掟だ。
.
それがちらっと脳裏を横切らないでもなかったのだけど
これまで何か月間か客観的に彼をクラブで見ていた感じ、
そしてわたしと接してきた感じを考えると
まあ危ない感じもしなかったし、
なにより、深夜のNYCドライブなんてエキサイティングじゃん、イェイ！
と思ってしまったんだよね。
.
.
ということで、
Thanks!と素直に彼の誘いに乗って
車にも乗って、
結果的には無事に、わたしのアパートメントまで送ってもらった。
.
道中、信号で車が停まったときに
「Miche, 僕が言うのもなんだけど、
NYCで男性の車に、そんなに気軽に乗ってはいけないよ」
とお叱りを受けたけど。
.
.
そんな風に、何度か車で送ってもらううち、
一緒にクラブに踊りに行くようになり、
その前に一緒にご飯を食べるようになり、
そのうちにサルサだけでなく、映画を観に行ったりと
デートにも行くような関係になった。
彼のお家にもお邪魔して、
片言の英語とエルサルバドル訛りのスペイン語を話す
Ronのお母さんとも一緒にお料理したりと仲良くなった。
.
ある日、Ronから電話。
「Miche,今夜は踊りに行く？」
「今夜は、入稿があるから難しいと思う。ごめんね」
「ううん、仕事頑張って。また会おうね」
.
いつも難航する入稿がその日は奇跡的にスムーズに終わり
もしかして、Ronに逢えるかも！と期待に胸を膨らませながら
いつものクラブに踊りに行ってみたけれど、Ronには逢えず
でもたくさん踊れたからよしとしよう！と
帰りの駅に向かって歩いていると
向こうから歩いてくるのは
Ron!マイダーリン！
.
駆け寄ってハグすると、
隣を歩いていた女性がさっと横に飛びのき
二人の間に、イヤフォンのコードがだらりと垂れ下がった。
.
.
？？？
.
.
二人の間で、交互にRonと女性の顔を見る。
40秒後にようやく状況を理解したわたしは
そのまま49th駅までダッシュした。
.
今の時代なら、イヤフォンシェアしても
コードでつながれていないから
バレなかったかもしれない。
.
49thから、わたしのアパートメントに向かう
N線に乗る。
下瞼に涙が溜まって、瞬きができない。
.
すると次の駅で地下鉄のドアが開き、
その隙間からRonが飛び乗ってきた。
.
びっくりして目を丸くしていると
「彼女はサルサパートナーで、
今夜はMicheが踊りに行けないっていうから、
練習につきあってもらうつもりだったんだ。
タクシーを捕まえて、彼女には帰ってもらったよ」
という。
.
ははん、ふふん。へー。
若かったわたしは、
彼を信じ許すことができず
とりあえず今日はもう帰りたいと告げ、
その後も彼からの電話はすべて無視して
連絡を絶った。
.
今ならどうかなと思うけれど
やっぱり、難しいような気がするなあ…
.
それとも、Ronのママに
はちみつがたっぷり入ったカモミールティーを飲みながら
「¡Que tonto!（ほんとに愚かだよね！）」とか話して
叱ってもらうとかできるのだろうか…
.
.
浮気されたことはありますか？許せますか？
（ノートや手帳の端で構いません
ひとこと書き留めておきましょう）
***
.
ルージュの伝言
作詞：荒井由実
作曲：荒井由実
.
『COBALT HOUR』 1975/6/20
.
***
